大致意思就是，潘岳长得十分精神，年轻时在洛阳游玩，女子看到他都手拉手将其围住，强势围观；左太冲就是“洛阳纸贵”的左思，样貌丑的出奇，听说潘岳的事迹后也想效仿，结果出去被一群老太太吐了满脸吐沫。这一条记载下面，刘孝标注引《语林》：“安仁至美，每行，老妪以果掷之满车。”说明晋代的潘岳已经有后世影视歌巨星的风范了，上街出行就会有一群妈妈粉送礼物。《世说新语》的成书年代距离西晋不远，所以潘岳是个大帅哥应该确切无疑了，而且《晋书》中潘岳的列传也记载了这件事，略有出入的只是效仿者由左思变成了另外一个文学家张载。由此可见，潘岳美貌是得到官方认证的，毋庸置疑。